1. Ý Nghĩa
Rap (slang): lời buộc tội, sự kết tội
Rap sheet hoặc ‘Criminal record’: là thuật ngữ chỉ hồ sơ tội phạm và lịch sử phạm tội của một cá nhân, bao gồm các vụ bắt giữ, buộc tội, kết án hoặc các vụ án đang chờ xử lý hay các cáo buộc bị bác bỏ (chủ yếu được sử dụng ở Hoa Kỳ).
2. Ví dụ/Examples
Man, that man’s got a crazy-long rap sheet full of stuff like theft and vandalism.
Despite his sketchy rap sheet from the past, the guy turned his life around, and now he’s doing great things.
The detective checked out the suspect’s rap sheet to see if he had a history of trouble before questioning him.
The defense attorney argued that his client’s clean rap sheet should be taken into account.
Before hiring anyone, the boss does a rap sheet check to make sure there are no red flags.
The judge took a look at the defendant’s rap sheet and thought, “This doesn’t look good.”