1. Ý Nghĩa
A horse of a different color: chỉ một tình huống, chủ đề hoàn toàn khác hoặc không liên quan với vấn đề đã thảo luận trước đó.
2. Ví dụ/Examples
She’s known for her love of indie music, but today she’s blasting heavy metal—she’s a horse of a different color.
I expected him to play it safe, but he’s going all out with his new fashion choices. He’s a horse of a different color these days.
He usually sticks to rom-coms, but now he’s binge-watching horror movies? He’s definitely a horse of a different color tonight.
I thought we were going to the beach today, but suddenly you’re suggesting a hiking trip? That’s a horse of a different color.
I thought I could handle spicy food, but this hot sauce is a horse of a different color.