1. Ý Nghĩa
Time and tide wait for no man: là tục ngữ cổ nhấn mạnh tính chất không thể ngăn cản và không ngừng nghỉ của thời gian và các quá trình tự nhiên. Câu nói ám chỉ rằng thời gian và sự chuyển động của thủy triều (đại diện cho nhịp điệu và chu kỳ của tự nhiên) tiếp tục mà không bị gián đoạn, bất kể mong muốn, hoàn cảnh hoặc hành động của một người.
Về bản chất, câu tục ngữ có tác dụng nhắc nhở về tính chất phù du của thời gian và tầm quan trọng của việc nắm bắt cơ hội và hành động kịp thời, khuyến khích các cá nhân tận dụng tối đa thời gian của mình, vì một khi thời gian trôi qua, nó sẽ biến mất vĩnh viễn—giống như những đợt thủy triều chảy theo nhịp điệu không ngừng nghỉ của chính chúng.
2. Ví dụ/Examples
Make your move! Time and tide wait for no man, and love might not wait either.
It’s now or never; purchase the concert tickets! Time and tide wait for no man; the show might sell out soon.
Jenny always talked about traveling but never took the plunge. Time and tide wait for no man, and now she’s stuck dreaming.
Alex procrastinated studying for his exams. But, you know, time and tide wait for no man; he ended up cramming at the last minute.
Max hesitated to invest in the startup. And you know what? Time and tide wait for no man; it became a success without him.
