Giải Thích
Make a move (1): chủ động bày tỏ sự quan tâm hoặc bắt đầu một mối quan hệ tình cảm với ai đó.
Ví dụ:
- You and Kate seem to get along great. It’s time to make a move and ask her out.
- Hey, don’t wait too long to make a move if you’re interested in her.
- Sometimes, even when it feels risky, you have to make a move and let ‘the one’ know how you really feel.
- It’s never easy, but making a move to apologize is the right thing to do now.
- You’ve been knowing Dave for a while. If you have a thing for him, consider making a move and letting him know.
Make a move (2): đưa ra quyết định hoặc lựa chọn cần thiết cho một tình huống.
Ví dụ:
- Make a move and start jogging or whatever if you don’t want to feel like a couch potato.
- Want to stop being broke every month? Make a move and begin financial planning, man.
- Pizza for the fifth time this week? Time to make a move and start eating something green.
- You keep saying you want to get in shape. Well, make a move and hit the gym ASAP!
- You’ve been binge-watching cooking shows. How about making a move and enrolling in a cooking class?
Make a move (3): rời khỏi một nơi nào đó.
Ví dụ:
- Let’s make a move before the crowd arrives.
- It’s been a fun night, but it’s time to make a move and call it a day.
- Hey, it’s getting late. I think I’ll make a move and head home.
- Thanks for the awesome hangout, but I should make a move and catch the bus.
- Well, the meeting seems to be wrapping up. I’ll make a move and get back to work.