1. Ý Nghĩa
That’s bang out of order: thể hiện sự phản đối hoặc phẫn nộ mạnh mẽ đối với hành vi mang tính xúc phạm hoặc gây tổn thương, không phù hợp với hoàn cảnh (thường được dùng trong tiếng Anh-Anh).
2. Ví dụ/Examples
She claimed to be kidding, but regardless of the intent, making fun of someone’s disability is seriously bang out of order.
They cheated on the exam to get a better grade. That kind of behavior is completely bang out of order and an offense to academic integrity.
He eventually expressed regret, but that doesn’t change the fact that his actions still were bang out of order.
I have no idea he stole your meal from the fridge. That’s bang out of order!
Dina: Did you hear him slander her blatantly behind her back?
Anna: Yeah, but treating someone in that way is absolutely bang out of order.
Dad: It’s strictly bang out of order to use offensive words at the dinner table. Show some courtesy.
Son: Sorry, Dad, I didn’t mean to offend anyone. I’ll be more careful with my words from now on.