1. Ý Nghĩa
Cụm từ “in the pink” có nghĩa là có sức khỏe tốt, khỏe mạnh, tràn đầy sức sống, không bị bệnh tật hoặc có bất kỳ mối lo ngại nghiêm trọng nào đối với sức khỏe.
2. Ví dụ/Examples
I’ve been eating my vegetables and exercising regularly, so I can proudly say I’m in the pink of health.
Don’t worry about me, I’m in the pink and feeling fabulous, despite the long hours at work.
After kicking that nasty cold, I’m finally back in the pink and ready to take on the world!
Jim’s been hitting the gym hard, and he’s looking in the pink these days.
Even with all the pressure of exams, Sarah managed to stay in the pink and aced her tests.
My dog had a health scare, but after a quick visit to the vet, he’s back to being his usual playful and in-the-pink self.
Grandma may be in her 80s, but she’s still in the pink and enjoys dancing at family gatherings.