1. Ý Nghĩa
I’ll be! được sử dụng để bày tỏ sự ngạc nhiên, bất ngờ hoặc sự hoài nghi với những tin tức, sự kiện, tình huống gây shock hoặc không ngờ tới.
I’ll be! là dạng rút ngắn của “I’ll be darned!”hoặc “I’ll be damned!”
2. Ví dụ/Examples
Mary: Well, guess what? I won the lotto!
Pippa: I’ll be! That is incredible! You’re so blessed!
Sheron: Let me tell you. A complete stranger helped me carry my groceries all the way home.
Molly: I’ll be! That’s so heartwarming. There are still nice and kind people out there.
Alice: I have just found out that Mia was spreading rumors about me.
Nino: I’ll be! I can’t believe she’d do something like that. After all these years of being good friends!
Danny: You won’t believe it, but our shy classmate became a famous singer!
Ben: I’ll be darned! I had no idea he was such a hidden gem.
Emma: I bumped into my celebrity crush at a random café in Paris just yesterday. She was so nice and elegant.
Bobby: I’ll be damned! What are the chances? It’s a small world, indeed.