1. Ý Nghĩa
Hit the roof: trở nên mất bình tĩnh, bùng nổ cơn giận dữ một cách đột ngột và dữ dội hoặc phản ứng mạnh mẽ với điều gì đó khiến bạn khó chịu hoặc tức giận.
2. Ví dụ/Examples
If the boss finds out we didn’t meet the deadline, she’ll hit the roof for sure.
You won’t believe it, but she completely hit the roof and went on an hour-long rant when I spilled red wine on her brand-new white carpet.
After seeing the credit card bill, my spouse hit the roof and demanded an explanation.
When the team lost the championship game, the coach absolutely hit the roof and gave them an epic speech.
I knew my brother would go nuts and hit the roof when he spotted the dent in his car.
As soon as patrons found out that their favorite dish had run out, they hit the roof and nearly fell off their chairs.
Oh boy, my parents will totally hit the roof if they find out I failed my math exam.
Man, the neighbors hit the roof when they saw our dog digging up their flowerbeds again.