1. Ý Nghĩa
Give up the ghost: (thiết bị cơ khí, máy móc, điện tử) ngừng hoạt động hoặc hỏng hóc không thể sửa chữa được. Theo nghĩa ẩn dụ, thành ngữ ‘Give up the ghost’ mô tả thời điểm một người hoặc một sinh vật chết đi, hoặc ngừng làm điều gì đó vì biết rằng sẽ không thành công và không đạt được kết quả như mong đợi.
2. Ví dụ/Examples
She fought bravely, but in the end, she gave up the ghost and succumbed to her illness.
Despite years of battling the disease, he finally gave up the ghost and peacefully passed away.
After hours of trying to convince him to join the party, he eventually gave up the ghost and agreed to come along.
My trusty old laptop finally kicked the bucket and gave up the ghost; it won’t turn on anymore.
The coffee maker had been brewing slowly for ages, but today it officially gave up the ghost and stopped working.
Right before the big game, the TV in the living room decided to retire for good and gave up the ghost.