1. Ý Nghĩa
Cry over spilled milk: hối tiếc, buồn bã, lo lắng quá mức về một điều gì đó đã xảy ra và không thể thay đổi được, điều được cho là vô ích khi cứ mãi nghĩ về những sai lầm, thất bại, bất hạnh trong quá khứ, và sẽ tốt hơn nếu tập trung bản thân vào hiện tại và tương lai.
2. Ví dụ/Examples
Jane never cries over spilled milk when thinking about her ex-boyfriend.
John has been crying over spilled milk as a child for many days because he can’t let go of a minor mistake he made.
When Mary notices her clothes getting tighter and her weight increasing she doesn’t cry over spilled milk. Rather, she embraces her physique and prioritizes self-love and overall happiness.
Before a job interview, Stephanie spilled coffee on her shirt, but she instantly told herself not to cry over spilled milk. She did her best to remove the stain, covered it with a jacket, and confidently aced the interview.
When Tina forgets to save her computer document, she loses all of her work; nevertheless, her coworker advises her not to cry over spilled milk. Together, they retrieve a previous version of the document and save the day.
