Giải Thích
Come apart (1): tan rã, bị tách rời thành các phần riêng lẻ, bị phá vỡ hoặc sụp đổ, thường là do hư hỏng, hao mòn hoặc xây dựng kém.
Ví dụ:
- The old building had been neglected for years, and its walls were starting to come apart.
- The puzzle pieces were poorly made, and they easily came apart when assembling the picture.
- The worn-out suitcase finally came apart at the seams when it was mishandled by the airline.
- When someone sat down in that plastic chair, one of its legs abruptly came apart due to sun damage.
Come apart (2): thất bại, đỗ vỡ, rạn nứt, vô tổ chức (kế hoạch, nỗ lực, mối quan hệ,v.v.)
- Their friendship started to come apart after a series of misunderstandings.
- The plan started to come apart as different team members had conflicting ideas.
- The marketing campaign came apart when the expected increase in sales didn’t materialize.
- The team’s efforts to win the championship came apart as they faced unusual challenges during the game.
- Due to a last-minute cancellation, their elaborate plan to surprise everybody at the celebration tragically came apart.