1. Ý Nghĩa
Let it slip: có nghĩa là vô tình tiết lộ thông tin hoặc bí mật mà lẽ ra bạn không nên chia sẻ, ngụ ý rằng điều đó không được nói ra một cách có chủ đích mà là vô ý lọt ra ngoài.
Cụm từ đồng nghĩa:
- Leak
- Divulge
- Give away
- Blurt out
- Slip out
- Spill the beans
- Let the cat out of the bag
2. Ví dụ/Examples
Johnny let it slip that he’s planning to pop the question to his boyfriend next week.
The details of the new project were confidential, but someone let it slip during a team meeting.
The actor let slip that there would be an interesting plot twist in the upcoming movie.
The journalist managed to get the politician to unconsciously let important information slip during the interview.
Sarah accidentally let it slip that she got the job before the official announcement.
It was meant to be a secret, but Tim let it slip that he was getting a promotion.
Tom wanted to give his wife a gift as a surprise, but he unintentionally let slip that he had been shopping for something special.
